劉帝希部落格

書評小鹿《當戀愛成為交易的時候（2）》

書名：當戀愛成為交易的時候2
作者：小鹿
插畫：櫻野露
出版社：台灣角川
類型：輕小說，華文輕小說
備註：「2013角川華文輕小說大賞」銅賞作品續集

小鹿以《當戀愛成為交易的時候》獲得2014年角川華文輕小說大賞銅賞。
這本書是以校園青春戀愛喜劇為題材的故事，是典型日系輕小說的類型之一，而小鹿的文字與敘述風格也非常接近日本原產地的輕小說。
小說內充滿各種日系風格的搞笑方式，而且人物對話也經常以彼此吐槽的方式來呈現情節張力，可以從作者敘述文字中得知對日系輕小說「用功的程度」。
《當戀愛成為交易的時候（2）》同樣延續第一集，以「好感度」數值設定作為校園生活故事的主軸，但這一集出現了一個新的物品「毒項鍊」，讓「好感度」的情節有另一種新的發展。
「好感度」的設計，真會讓人省思，呃，自己在別人心中到底值多少數字呢？
當然小說中的另一方面也讓讀者思考，「好感度」是不是可以或需要數值化？因而比一般日本輕小說稍微需要思考。
我很喜歡閱讀《當戀愛成為交易的時候》的輕鬆趣味，關於日式輕小說和台式輕小說笑梗的差異，大概在細膩程度、萌元素、宅元素的運用。其中我覺得人物細膩互動所產生的趣味是日式輕小說有趣的重要關鍵。
因為輕小說原本就是「角色類型」的小說，因此稍微細膩描寫角色之間互動的趣味反而能讓讀者更容易閱讀輕小說的樂趣。
而小鹿除了注意到日系輕小說的優點外，也以例如「出師表」或詐騙好感度之類的笑點來表現台灣本土的特殊風味。這套書應該是台灣校園青春類型輕小說的經典作品。

博客來：
《當戀愛成為交易的時候（1）》：http://www.books.com.tw/exep/assp.php/yanghane/products/0010591403?utm_source=yanghane&utm_medium=ap-books&utm_content=recommend&utm_campaign=ap-201411
《當戀愛成為交易的時候（2）》:
http://www.books.com.tw/exep/assp.php/yanghane/products/0010630017?utm_source=yanghane&utm_medium=ap-books&utm_content=recommend&utm_campaign=ap-201411

    這七、八年來，幾乎不曾再寫過奇幻小說的我，因為前年接受出版社邀稿，撰寫輕奇幻小說，寫了一本交給出版社，但那家出版社傳來我「寫得太輕」，之後就沒有回音了。
    根據我和出版社接觸的經驗，書即使談妥了、簽約了－－也不一定會出版。
    所以我就當成沒這回事，但也試著寫稍微「重」一點的輕奇幻小說。
    《來自異世界的清水島》這部故事中，描寫一座「清水島」在日據時代末期，從地球漂流到充滿惡魔生物的異世界去。
    主要故事是人類如何「駕駛巨大機器人」，在有限的資源下與龐大數量的惡魔生物爭奪生存權的故事。
    除此之外，我想小說當中還觸及到「民族問題」。
在日據時代末期的清水島，島上有一半左右的漢人、一半左右的日本人，他們得知日本帝國投降以後，島上的平民百姓是生存重要呢？還是爭取自治權重要呢？在這個惡魔生物環伺的世界裡，清水島的居民如何去對待和自己不同民族的人類？
此外多少也觸及到「反戰」、「能源問題」、「環保」、「資源永續」、「基因改造食物」之類的問題。
試想，上萬名人類突然被拋入幾億隻惡魔生物生活的星球上，我想他們真正面對到的問題實際上遠比我設想的還要嚴苛。
我想如果真的發生這樣的事，那些人類大概在百年之內就會完全滅亡了－－
所以我描寫的事「清水島」在異世界已經續存了一千年的故事。

而我希望在故事當中，每個人物都有生活的動機，為什麼活著、為什麼戰鬥？－－尤其為什麼非得在戰場的最前線和惡魔生物戰鬥，那是屢屢處於生死邊緣的戰鬥。
我想不能單純地認為主角不會死之類的，就讓那些人物手牽手快樂地去戰鬥，因此書中的每個主要人物都有他戰鬥的動機，為了生存、為了復仇或為了景仰誰而戰鬥。
而一個人的想法、生命觀或性格，往往受到家庭的影響、受到父母親影響。因此在《來自異世界的清水島》中，我特別注意到書中主角群們的家庭背景，以及他們的家庭帶給他們什麼樣的生命價值。
－－兩個人一同吃飯久了，說不定可以組成一個家。
一座城市，一座島嶼，說不定也有如家人那樣既親密又有些疏離的家庭關係。
說到這裡，我真覺得……《來自異世界的清水島》，其實是－－「尋找家的故事」。
2014/11/17 AM0:49 台中市清水區

 

呃，再次宣傳一下拙作《來自異世界的清水島（1）》

https://www.youtube.com/watch?v=Whj9519E-c8

http://www.kingstone.com.tw/book/book_page.asp?LID=se_base005&ACTID=sameread&KMCode=2018578643411
以及其他
http://search.books.com.tw/exep/prod_search.php?key=%E6%A5%8A%E5%AF%92&cat=all

（輕小說，書評）三秋縋：《Starting Over 重啟人生》

    很早就想讀這本書，不過沒什麼時間。
    今天一口氣讀完以後，覺得意猶未盡，一口氣又讀了四遍（所以總共讀了五遍）。
    這本書描寫主角20歲時和女友出遊車禍死掉，回到了十歲的年紀而「重啟人生」，但在第二人生向女友告白時卻被拒絕，有個與「第一人生」截然不同的經歷。
    先說這本書的文風，這第一人稱的主角真愛碎碎唸，又因為以「時間」為主軸，主角又有個妹妹……實在讓我想到谷川流《涼宮春日系列》。
    但這部小說並沒有類似涼宮春日、長門或實玖琉這樣典型漫畫誇張的有趣人物，且文筆細膩而帶著淡淡哀愁，很容易讓人被主角的思緒牽動，去思考關於生活、生命和愛情之類的細節。
    而且是輕小說的緣故，所以相當易讀，其實說……對人生深刻思考嘛！
    也沒有非常深刻到哲學思索的程度啦！
但就針對愛情、人生提出了獨特角度的看法，但對讀者來說仍然會令人感到原來即使有「第二人生」也不一定會比較好。
而且在「第二人生」中，「第一人生」的經驗反而限制了自己生命的種種可能。
無論如何，掌握現在，努力地生活下去才是關鍵呢！
我想以輕小說而言，這部小說是除了《刀劍神域》、《涼宮春日系列》以外，我非常喜歡的輕文學之一。

（又，寫完了這篇短評，也順便讀完了第六遍。）

鎌池和馬的《魔法禁書目錄》是日本最暢銷的輕小說前幾名，大概鋒頭僅次於久久還沒有新作的《涼宮春日系列》及現在鋒頭正健的《刀劍神域》。

《魔法禁書目錄》是鎌池和馬非常年輕時候的出道成名作，到現在已經寫到第二部《新約魔法禁書目錄》，有人說作者寫《魔法禁書目錄》（1）時才十五歲（又有說法說這種傳聞是錯誤的），因此這部書的第一集文筆相當稚嫩，也有非常多重複的敘述段落－－例如每次描寫主角上條的奇妙右手那幾句話，就重複了好幾遍，簡直是不斷「複製、貼上」。

網路上太多對《魔法禁書目錄》（1）的負評，確實除了敘述草率、故事情節矛盾外（我很喜歡的《刀劍神域》的BUG才多得數不完，笑），這本書作為「成名作」的第一本還是有相當大的優點。

例如開頭動漫式的熱血老套敘述，卻能很快吸引傳統輕小說讀者的目光。

故事背景的「學園都市」設計、魔法與科學的對立（雖然可能也老套），也相當吸引人。

還有漫畫式的人物設定，主角、index、小萌老師、超電磁炮等人的外表及性格，也都能很吸引傳統輕小說讀者。

當然有人批評，「超電磁炮御」阪美琴只出現一下子，簡直是跑龍套。

我想這部小說很大的缺點，就是人物太多，幾乎很難有同時出場的機會，無怪乎這部小說能拆成以上條當麻、御阪美琴或一方通行等人為主角的三、四個故事了。

但無論如何《魔法禁書目錄》（1）做為作者成名作的第一本書，它仍然有不少輕小說所需要的優點值得注意。

（書評，輕小說）丸山くがね著《overlord不死亡者》（1）

這一部小說可以號稱「外掛版的SAO(刀劍神域)」，主角初登場時就強得不得了，而且沒有日系輕小說賣萌的特色。

主要情節跟SAO一樣，主角在線上遊戲中出不來，而這部以線上遊戲為背景的小說，比較類似歐美奇幻小說，除了沒有日系賣萌的情節外，主角住進冒險者旅店，在冒險者工會接任務，也較類似老派的歐美奇幻小說的寫法。

但這部小說的缺點非常明顯，除了主角初登場就異常強大以外（得說，SAO的桐人初登場也很強大啦！），人物互動平板、沒有太大的衝突……可以說，這部小說讓我看到臺灣輕小說的希望，唔，原來日本也有這樣的輕小說啊！

不過這部小說的文筆流暢（不知道有幾分是翻譯的功勞），而且敘述邏輯清晰，不會無聊枯燥的搞笑，是這部小說的優點。

臺灣尖端出版九月將出版天埜冬景《白銀的救世機（3）》完結篇，我想起了曾經買過這本「MF文庫J輕小說新人獎．最優秀賞」的第一集。
《白銀的救世機（1）》描寫新人類傑諾人主角操縱機器人戰鬥的故事，搭配舊人類的可愛女主角，由於新人類不懂男女之防，因此和女主角產生一些日系小說的「萌元素」。
我曾評論過這部小說的第一集，就整個世界的設定並非說不好，反而可以說非常嚴謹，但將過多設定加入敘述，會使整本書顯得無趣。
網路上部分評論認為男女主角互動很有趣，我認為只是生硬地套用「新舊人類」的差異，刻意加入「萌元素」。
至於這本書真正的主角應該是「白銀的救世機」，在這架巨大機器人的戰鬥描寫，反而不太出色－－
相較之下，川原礫《刀劍神域》的戰鬥描寫，實在細膩地誇張，有一、兩本的劇情相當簡單，幾乎都是在戰鬥。
我想以機器人戰鬥而言，《白銀的救世機（1）》僅強調熱血、精神是不夠的，以鋼彈系列動畫或輕小說而言，已經把「機器人戰鬥」的豐富性發揮到人性探討、反戰思想、國際關係等層面，若沒有反向搞笑逗趣，就只能更深一步挖掘思想內涵。
但顯然《白銀的救世機》系列無論戰鬥描寫、男女情愛護動、思考內涵都有所侷限。
再談到「MF文庫J輕小說新人獎」，可參考http://zh.wikipedia.org/wiki/MF%E6%96%87%E5%BA%ABJ%E8%BC%95%E5%B0%8F%E8%AA%AA%E6%96%B0%E4%BA%BA%E7%8D%8E

這部作品是2012年「最優秀賞」，理應表現不錯。但我想這部作品傑出的地方在文筆流暢（唔，翻譯的文筆也有一定功勞）、設定詳細，還有大膽的「萌元素」。
相較之下，華人比較熟悉的《変態王子と笑わない猫（變態王子與不笑貓）》也得過此獎項的「最優秀賞」，雖然我不太喜歡校園風格的輕奇幻小說，但這部作品的設定獨特，每個人物個性也相當鮮明，敘述有趣，更加受到讀者歡迎。
我想人物特色和趣味性真的是輕小說中最重要的一環。

死亡，是一種無法超越的悲劇。

因為大學同窗兼補習班同事陳大偉的死亡，小說主角李崇瀚避走阿里山民宿，斷絕一切生活聯繫，幾乎人間蒸發。然而，就在百無聊賴的幾日生活過後，某個深夜裡與陌生吉他女孩的巧遇，卻促使他一點一滴回朔起自己短暫卻不失浪漫的大學生活。

在那樣的日子裡，孤單，似乎是李崇瀚的生命基底，不善也不喜交際的他，在心裡築起了一層厚厚的硬殼，在外人眼中顯得孤傲冷僻。雖然如此，秀異的外表與內藴 深厚的氣質，依然為他帶來一段一段刻骨銘心的愛情，而這些愛情就像錘鍊之火，形塑了如今獨自走在深夜阿里山街區，也能怡然自得品嚐孤單況味的李崇瀚。

這是一個與幸福有關卻又與幸福無關的故事，生命中的無奈多得難以計數。美女環抱事業成功卻死於非命的陳大偉、誤闖阿里山神櫻村的恩愛夫妻阿直與阿春、熱愛 戲劇卻還年輕得無法理解人生的小仙、充滿成熟風韻卻不時流露出莫名哀傷的芊妤、自視甚高追求純粹愛情而不可得的小萱，還有在內心硬殼裡同時熬煮著自由與孤 單的李崇瀚……他們都努力的追求著自己認為的幸福，而那幸福卻依然神祕得讓人們找不到入口。

小說中神櫻村的描寫，壯美又細膩。尤其那百尺樹腰、千尺樹身，樹冠廣蔭一整個村落，還能終年盛開不墜的巨大櫻花樹，在閱讀時為我帶來了極大的視覺想像。文 字在眼前，我腦海裡想起了動畫「神隱少女」、「秒速五公分」、還想起了小說「哪啊哪啊神去村」，內心深處與這些作品畫面連結，頓時湧出一股柔軟的幸福感。 我想，這世界上所有的世外桃源大約都是這樣的。
另外，需要十年以上真心相愛的戀人才能發現遮蔽村莊的巨石，還得攜手同心合作攀越巨石才能進入，更使這則傳奇帶著滿溢的浪漫情懷。
然而，因為有那難以離開村莊的怪異設定，幸福反成了一種桎梏，閱讀時我就在想，若我與伴侶真的發現了神櫻村入口，是否進入，我可能要考慮考慮。

楊寒書寫的筆法節奏舒緩、敘述視角總拿捏在一定的距離外，營造一種朦朧的疏離感，雖是第一人稱，也能感受到主角李崇瀚的異鄉人特質。
而死亡與告別的意象貫穿了整部小說，讀來令人為書中角色神傷不已，但也許就像小說結尾所形容的畫面：「那讓我想到滿天繽紛櫻花飛舞起來的景象，彷彿正向什麼告別似的——」生命中所有的美麗，都是在告別，能得到片刻的幸福，活著已經足夠精彩了。

因為永恆並不存在，除了死亡。

這是一本寫花蓮，也寫東華，寫世紀初的大學故事......
---------------
《櫻花的夏天》後記

文字因為承載記憶的重量而變得具有重量，大抵上確實如此。
而記憶只能可受到時間的影響變得模糊而微不足道，或者愈加珍貴。我有一個登山背包，在學生時代曾背著這背包爬山、健行或上圖書館，孤單走了非常遙遠的路。

例如說，在大太陽底下，從花蓮的壽豐鄉走到宜蘭之類的。
或者在稀薄的高山空氣裡，讓登山靴摩擦過雪融之後的苔原……
雖然和登山社的前輩一起登山，但登山的時候因為步伐快慢不同而拉長了登山隊伍，最後都只剩下自己走在某處孤獨的美好風景，可能有點可怕，或者說因為山裡的寂寞變得可怕。
在人生當中，很多時刻都應該是寂寞的，很難不令人思考，究竟與他人相處是否「這個他人」只是自己人生的「通過點」而已－－

如果太過在意對方是容易受到傷害的。
可能因為如此，有時就像個性扭曲的小孩，會想把自己隔絕在世界或者他人之外，建構起了一層又一層防禦受傷的硬殼。
但藉由書寫《櫻花的夏天》這故事，讓我回顧過去那些快樂、痛苦或悲傷的記憶，以及在記憶裡絕對珍惜的人事，必須承認：

很多事，都值得感謝的。

2014/6/27 pm3:46台中．清水

 

h

李曼．法蘭克．鮑姆：《綠野仙蹤》逗點文化

很多傑出的作品因為有簡易文字的兒童版、圖文版，反而在童年時代閱讀過。

又因為閱讀過了反而輕忽這樣的作品，在長大以後不會再去讀它。

《福爾摩斯》、《亞森羅蘋》可能讀過了兒童版而長大後不會去讀的作品，《綠野仙蹤》也是。

而且《綠野仙蹤》實在很難找到全文的中文版本，逗點文化老闆陳夏民一直都堅持出好書、翻譯好書，這本《綠野仙蹤》的字數、頁數都好多啊……

可以讓我們看到真正的《綠野仙蹤》，而且本書的中文翻譯流暢，淺顯易懂，我想最好可以當成一本全新沒有讀過的童話小說來閱讀，那會享受到非常棒的趣味。

（按上圖到www.books.com.tw購買）

（書評）天堃冬景《白銀的救世機》第一集

這本小說是第八回MF文庫K輕小說新人獎最優秀獎作品，作者非常熱愛巨大機器人戰鬥因而有這樣的作品。

不過這本書讓人覺得設定上奇怪的地方非常多，作者設定一個因為「天外之雪」而末世的世界，世紀末有種怪物叫XENO，比恐龍還利害不知道多少倍的巨大怪物，人類為了打倒XENO藉由基因科技變成新人類「傑諾人」，傑諾人只吃不會「物理熱度」溶解的雪，不過這種雪卻能夠受體熱溶解在傑諾人的嘴巴……

新人類「傑諾人」是不帶感情的人種，但男主角是一個有感情的「缺陷品」，因此無法駕駛抵禦XENO怪物的機器人……後來男主角認識了舊人類的女主角，駕駛舊人類發明的機器人，可以一次打十隻暴龍級的XENO……新人類的機器人要整個城市戰力合起來才能打一隻暴龍級XENO……

這麼說起來，舊人類實在利害無比，人類有必要藉由基因科技變成「傑諾人」才能打敗XENO嗎？

舊人類的女主角很輕易地讓新人類男主角駕駛寶貴的作戰武器，讓我覺得這小說的人物非常平面，好像問題遇到了主角都會迎刃而解哩！

而主要戰力「白銀的救世機」需要人類情感越激昂、熱血越能發揮戰力……好像少年漫畫長久以來的設定嘛！

如果這種設定出現在台灣輕小說我能理解，可是日本是「輕小說大國」耶！出現超老梗設定的得獎作品是非常難以想像的。

不過也不是說這本小說沒有優點，這本小說的優點在於機器人戰鬥非常華麗，可以看出作者對於巨大機器人戰鬥的熱愛，至於男女主角新舊人類的互動，也有矛盾、趣味，且並帶著日系萌元素的風格，以近期機器人戰鬥的輕小說而言，是相當不錯的作品……也許續集帶入主要情節會更好看一點。

（按上圖進入博客來網站購買）

與楊寒相識已有十年，作為一起在文壇打拼的戰友，總是很佩服他勇於嘗試不同的題材。乍看書名，我以為會是一個帶著悲情的故事，但是翻開之後才發現，闡述的其實是幸福的本質。

在《幸福的盡頭》裡，我們跟著女主角的腳步，一步步地從遙遠的異國踏進她記憶中的家園，秀氣而別緻的文字，鋪陳出一個城市孩子乍入山間的時光。在閱讀的時候，我總是想到卡通《龍貓》裡的老房子與那些滿懷溫情的村民。

什麼是幸福呢？物質上的幸福是在城市裡、應有盡有，但是在水泥叢林之外，當人回歸山林，透過純真的眼睛去看見山林的美、用單純的心感受著親情的羈絆，即使 是最簡單的麵也美味無比。生命總是會自己找到出路，而被人所珍惜疼愛的生命，即便在那個愛你的人離去之後，依然會留下被愛的痕跡，在往後的時光中，叫人看 著那些痕跡，永遠懷念。

謝金魚

（點擊上圖進入博客來網路書店）

第一次知道楊寒老師是在一本男性雜誌的專欄，那時覺得這位作家的兩性觀點挺有趣，辛辣、刁鑽，卻也鞭辟入裡，給人一種酣暢淋漓的感受。但說真的，看了好幾 期雜誌後，從沒想過會有一番遭際認識的機會，更未曾逆料有一天將接觸到他更加動人的文學作品，而且躬逢其盛能代為推薦，直到最近，臉書專頁上這個老讓人有 種似曾相識的名字，他寫了幾行打招呼的短箴給我；後來我很常在臉書上閱讀楊寒老師的隨筆，意外發現他還在我當年就讀過中文系的靜宜大學任教，他鄉遇故知的 感覺慨然而生，所謂的緣分，大概就是這麼一回事。
若論隨筆或短文，楊寒老師的文字很溫暖，但充滿哲思，與雜誌的兩性議題自有天壤之別，於是我以為這可能是多元作家的另一個面向，畢竟這樣的文字跳脫了總要 令人想入非非的題材，更添了冷靜而近乎宗教性的冥想與思考，那對我這樣一個向來不堪久耐「經典」也粗魯荒鄙的作者而言，根本是非得敬而遠之的內容，那當下 我想，噢，楊寒老師骨子裡原來如此硬梆梆，看來以後最好離他遠一點，免得三天兩頭跟我談論孟或康德，我大概要精神崩潰，孰料，又過不久，他居然邀請我為這 篇小說作推薦，而一讀才驚艷，原來一不小心又發現了楊寒老師細膩而溫暖的另一面，因此我又想，所謂的作家，大概就應該要是這麼一回事。
讓人如此驚豔的第一個原因，當推他在《幸福的盡頭》當中巧妙地運用色彩來作為描述景物的焦點，太多我們可能於山林間所見的風景或建物，被他套上了一層層的 濾鏡後，全都形塑出煥然的色彩，對許多他在文字中寫及的植物，我相信大多數讀者跟我一樣，可能聞所未聞，更遑論親眼見過，但作者顯然並不在意於形狀的描 述，反倒是透過各種深淺不一、冷暖殊異的顏色，讓這些風景或植物，甚至是一幢日式老房子都瀰漫出一股童話般的氛圍，那是燦爛的、繽紛的，透過那些顏色的傳 遞而使描述的文字充滿生意，同時又因色彩而連結那些被顏色所附著的景物，於是一幕幕繽紛遞嬗的場景鮮然躍於眼前，讓人目不暇給，更藉由這些色彩的添入，讓 整個故事洋溢出溫暖。要說在劇情張力普遍成為寫作者極力著墨的年代裡，誰還在意這看似不太需要聚焦，但卻對整個故事氣氛來說偏又至關緊要的細節，那看來看 去，大概真的只剩楊寒老師了。
為什麼說他對顏色的掌握會影響故事至深呢？我想最主要的，是因為這是一場發現之旅，在這場「訪舊半為鬼」的旅途中，作者企圖利用今昔之間不停的轉換而引導 出一些發自於內心的體悟，讓那些童稚時期，主角人物的父親所說過的許多話語，逐漸在這些繽紛色彩所包圍的世界裡發酵出來，唯有在一個如此充滿各種美麗色 彩、看似陌生但卻又熟悉的世界中，讓顏色勾引出主角的記憶，使她終於明白了當年許多父親不經意間說過的話語，故事裡的那位父親，他說「小饅頭呀人生沒有正 確的選項喲！」也說：「我們每個人都在生命中追求幸福，想要好好過幸福的人生。可是啊小饅頭，不管多麼幸福的人生，即使像森林裡的小熊或兔子那麼幸福，有 一天也會走到盡頭哦！」於是作者就這麼帶出了主題。
我是在那時才真正明白，原來楊寒老師真的不打算在這故事中操縱過多的劇情安排，在不斷幻變的山林風景間交錯今昔，他藉由平直卻又充滿詩意的語言所要談的， 是我們往往深感沉重而難以書寫的生死，而直到故事的最後，他不說答案，不給啟示，倒是留下了令人玩味的句子，「不管怎麼樣生命都會用自己的方法持續下去， 得到新生」，而我們常常莫名驚恐畏懼的，在幸福盡頭之後的世界，他說，那還是幸福的，只要心裡有著什麼的話。這個「什麼」，我想推薦當中不該破哏，大家請 認真讀完就會懂。
套句楊寒老師在書中所寫的，這是一篇看完後會有「剛從冬眠裡清醒過來，看到森林裡開滿茂盛的花而感覺到非常高興的小熊」般感覺的小說。

東燁（穹風）2013.12.26

http://www.books.com.tw/exep/assp.php/yanghane/products/0010628161?loc=006_002&utm_source=yanghane&utm_medium=ap-books&utm_content=recommend&utm_campaign=ap-201403

-----------------
我出版詩集時承蒙一些老師，前輩詩人賜序。
出版小說第一次有人幫我寫序，真是非常感謝，謝謝東燁先生。

(點上圖進入博客來網路書店)

走在結城村山間裡，離別時分，回想童年裡幸福的時光－山林被風吹過的樣子，螢火蟲在水面上飛過，荒廢的教堂和老家的房子發出來的古老氣味．．．

　　我們每個人都在生命中追求幸福，想要好好過幸福的人生。可是啊．．．

　　不管多麼幸福的人生，即使像森林裡的小熊或小兔子那麼幸福，有一天也會走到盡頭．．．
　　然而，只要努力想辦法創造屬於自己的小幸福，快樂和幸福就會像自己的影子般地與自己長存。

　　那段屬於結村的山居歲月，封藏了十三歲的夏季童年，那時，山上的景色是如此細膩鮮明－
　　
　　那時候暮色已經將天空染得一片橘紅，山裡的夕陽是那種非常清澄透徹的橘色，晚霞像被洗得極乾淨的鎏璃那樣發光，原本被陽光曝曬地鮮綠而刺眼的樹葉和灌 木也變得柔和起來，在綠色的邊緣朦朧亮起溫和的黃色光芒。感覺吹拂臉的風也溫和了許多，像一層絲綢的領巾輕輕婆娑過雙頰。側耳傾聽的話－那蟲鳴的聲音靜止 了，偶爾還有高亢的鳥鳴。

本書特色

　　這是一篇看完後會有「剛從冬眠裡清醒過來，看到森林裡開滿茂盛的花而感覺到非常高興的小熊」般感覺的小說－穹風（東燁）（暢銷網路小說作家）

文壇誠摰推薦

　　宇文正（《聯合報》副刊主編）
　　吳鈞堯（《幼獅文藝》主編）
　　方梓（知名作家）
　　林黛嫚（知名作家）
　　周芬伶（知名作家）
　　李儀婷（知名作家）
　　甘耀明（知名作家）
　　謝金魚（人氣歷史及穿越小說作家）
　　穹風（東燁）（暢銷網路小說作家）
　　蔡銀娟（《候鳥來的季節》電影導演）

呃，對於喜歡偵探小說的人來說，絕對不可能略過福爾摩斯不讀，就算沒那麼喜歡偵探推理小說的人……例如我，也可能讀過《福爾摩斯探案》一兩遍。

這本書名為《完全搞懂福爾摩斯》，就是整理了福爾摩斯所有的故事，以主題稍微歸納分析，是符合大眾想快速瞭解福爾摩斯的書。

但對於大眾讀物而言，這本書文字太多，圖片太少。

對於我的期待來說，我更希望看到嚴謹的、科學的，彷彿淺白論文的作品分析，不過在這本書裡面完全看不到，所以我蠻失望的。

但它的好處大概就是能讓沒讀過福爾摩斯的人很快理解福爾摩斯大至是什麼一個人，可是……看《名偵探柯南》的漫畫也差不多能瞭解，沒新一那麼耍帥，稍微嚴謹、更嚴肅的英國紳士，大概就是福爾摩斯的樣子了。

（2顆星/5顆星）

點下圖進入博客來網路書店購買

「今夜我們仍需寫詩」的生活美學       楊寒

詩怎麼產生呢？

不是因為情感就是因為生活種種現象所觸發而產生的歌詠之情。雖然經過詩語言、詩意象的隱晦會更顯得朦朧，但也因為比喻的發想使得詩更加能凸顯詩人的生活品味與情思。

厚森學長的第二本詩集《隔夜有雨》當然也是他生命中對於生活現象、情感思考經由文字提煉化為詩結構、詩意象的璀璨結晶。在這本詩集裡我們可以看見這位學院裡的詩人更為卓然成家的思維方式以及文字駕馭的能力，而且也能發現他對於生活觀察與體會的方式。

這本詩集共分為三輯，分別為：

輯一 島嶼記憶

輯二 見與不見

輯三 六行集

每一輯可以發現厚森學長刻意經營的主題，如「輯一 島嶼記憶」從臺灣這塊土地上的生活所見、所感、所思來形構詩語言，但又不限於臺灣的鄉土書寫，更可以看見厚森學長所欲呈現的意識版圖，例如〈我們．跑－－詩誌林義傑等「擁抱絲路」創舉〉

不是先知，我們

是這時代的擁抱者

以每一吋緊實肌膚的果敢

擁抱文明擁抱自然擁抱愛

蟻行萬里，將喚起

被言語風景膚色溫度割裂的億萬顆心

在時光摺疊的縫隙裡

靜謐聆聽

藉由對林義傑的超馬路跑活動，感受到身處在當下台灣的自我，不僅於「活在當下」，而是活在萬里文明、活在大時代的「時光摺疊的縫隙裡」。厚森學長用寬闊的思想和細膩的意象去呈顯出「小我」到「大我」的生命感知與想像。這種對生活環境、對臺灣的關懷，是空間的、是文明的，也同時是歷史的，又如〈跌落的眼－記80年代台灣文學〉：

想替自己打造一座墓碑

水晶熟鐵清竹等等

禁得千古風行退潮

千禧年紀念名品

法老王那般睿智

透過對80年代臺灣文學的觀察，由詩意象提出自己的文學看法和主張。除了看見厚森學長隱喻、象徵的嫻熟運用外，也不難發現他的學者性格，詩人的創意與藝術發想、學者的文本文獻、文學史觀察敏銳，是厚森學長的詩作中非常鮮明特色。

關於厚森學長在詩作中表現出學者性格，或者說他「詩化」的學者生活，可以從「輯二 見與不見」更可以窺探一二。

「輯二」除了後半部少數詩作以外，多是厚森學長對於其他詩人作品的「讀詩筆記」，例如〈－陳謙詩集《山雨欲來》讀畢〉、〈－讀陳謙詩集《島》〉、〈顧蕙倩詩集《傾斜》讀後〉、〈再讀林婉瑜《可能的花蜜》〉、〈讀李長青《人生是電動玩具》有感〉……等等。

我非常欣賞厚森學長有計畫地對將閱讀詩集的感想再度以詩的方式呈現，這必須對他人詩集深刻閱讀並有細膩的體悟、加上豐富的想像力以及文字掌握能力，才能夠從他人詩作中抽離出截然不同的情思想像鍛鍊成新的詩語言與意象。這是厚森學長學者詩人性格所擅長的作品範疇，也是厚森學長與其他同世代詩人不同並願意特意經營的一個寫作題材。

在閱讀他人詩集後，以他人文本進行再創造產生的「互文性」無疑豐富了文學的深度和廣度。

蒂費納．薩莫瓦約就說過：

文學的寫就伴隨著對它自己現今和以往的回憶。它摸索並表達這些記憶，通過一系列的複述、追憶和重寫將它們記載在文本中，這種工作造就了互文。文學還可以匯總典籍，表現它對自己的想像。[1]

   互文可以複數、追憶或重寫人類生命中共同的感知及感受，將共同的情思用相異的意象、相似的象徵或截然不同的詩結構重新隱喻、指涉，以這種互文現象「匯總典籍」，除了表現此作品主題給予作者的想像外，也豐富了共同主題的書寫，豐富了關於「閱讀生活」的表述。

   因此在厚森學長有意識的經營這方面題材的「互文寫作」可以看見他在此有兩個重要的貢獻。一是新詩詩作策略性的「互文書寫」，豐富了此種寫作方式的作品以及呈現騎寫作技巧；雖然其他前輩詩人也有相同寫作策略的作品。但應遠不及厚森學長刻意經營。二是有系統地讓我們看見一個詩人的「閱讀生活」，以及閱讀所產生的情思感想，屬於那種再創造、藝術性的情思感想。

   因此這本詩集的「輯二」應可說在臺灣新詩史上有非常重要的位置。

而厚森學長這本詩集的「輯三 六行集」亦不容小覷。在台灣新詩史上，向陽曾有一段時期經營「十行詩」，陳黎也以三行詩出版了《小宇宙》的短詩集，白靈有「五行詩」的作品，岩上則寫了「八行詩」，而提到二行詩則令人想到瓦歷斯．諾幹。

厚森學長在輯三中刻意將自己的創作情思及藝術匠心鎔鑄於六行詩句當中。因為刻意將創作理念壓縮在六行詩句裡面，可以讓讀者感受到精簡、凝煉的作品巧思，下引三首詩為證：

夜

不語

祇剩

一朵尚未枯萎的香水百合

安然停於

愛情的瓶中

〈失誤的水彩畫〉

我執意脫下一只手套

留在春天

好讓另一只手套

從此有了

孤單

的感覺

〈Love〉

請勿如此匆匆

向我詢問

風的存在

只因

我早已是

不回家的人

〈雲的心事〉

這幾首詩的共同點就是語句精鍊，直指主題。厚森學長已顯然非常熟練文字技巧與意象經營的藝術。因此可以在簡短的詩語言中將主題、主旨揭露得巧妙且淋漓盡致。

   綜觀這本新書，我很敬佩王厚森學長在此新詩集中顯現出他新的創作視野以及創作能量，藉由學術研究的生活、在台灣當地的生活觸發寫作題材，但卻不限於學院以及臺灣鄉土，透過不同主題、不同形式的書寫，此他的詩悠游於學院內外、生活的現實以超現實之間。

理當可以說這本詩集是厚森學長本人的創新，也是臺灣新詩史上的創新。

2013/10/11 pm4:09 台中清水

（按下圖進入博客來網路書店購買）

   這本書是村上「老鼠三部曲」之後，脫離個人自傳色彩的長篇小說作品，因此可以看到村上「寫得非常用力」……例如小說一開始的「搭電梯情節」，或者「奇幻的街區」、「壞人跑到主角砸東西」的情節，那些細膩而大篇幅的描述，讓我覺得作者說不定想向普魯斯特致敬也不一定。

   這本小說可以說是由「世界末日」和「冷酷異境」兩個故事所構成，「世界末日」描述虛構街區（意識裡被「我」創造出來的世界）、「冷酷異境」描述可以看見的真實世界。兩個故事彼此交錯進行。

   雖然說「冷酷異境」描述真實世界，但這個小說的主要設定，關於電腦的「計算士」和「記號士」以及兩者皆害怕的黑鬼卻是虛構的內容，可以說這本小說帶有科幻（關於電腦的想像）以及奇幻（奇幻的虛擬街區）兩種氛圍。

   如果稍微注意到這本小說在日本的初版年代，是1985年，在微軟win95系統還沒出來前十年，那時候電腦在台灣還沒有普及（不過小說中日本的社區圖書館已經利用電腦檢索），然而村上想像出像「計算士」、「記號士」這樣龐大的電腦工作者組織，可以看見他想像力非常豐富的一面。

   小說中的主角和常人有不一樣的思考方式，而他的腦袋曾被「計算士」組織做過某種處理，變成了整個故事的關鍵人物。但整個故事並沒有什麼英雄色彩，反而在細膩而寫實的情節當中，讓人覺得有點感傷並思索些什麼。

   感傷並思索些什麼呢？

   人生命的流逝，世界末日要到了時，之前的努力以及當下的應對應該如何。假設整個世界是逃脫不了的街區（很諷刺的，這個街區是由自己意識創造出來），我們又應該如何逃脫。

 這是一本對於世界、意識和人生描寫地既抽象又深刻的書。

   當然以村上的長篇來說，這篇可能比之後的《海邊的卡夫卡》、《1Q84》還艱澀，但同樣非常有趣。

（5顆星/5顆星）

(按下面的圖進入博客來網路書店購買)

（書評）卡勒德．胡賽尼《遠山的回音》

   卡勒德上一本小說《燦爛千陽》用兩個視角分別以兩個女主角為中心來陳述故事。在這本《遠山的回音》裡，卡勒德運用多人稱、多視角的敘述手法來說故事，讓讀者能追隨小說中不同的主要人物、瞭解他們的故事。

   這種手法其實在奧罕．帕慕克《我的名字叫紅》更繁複、精湛，甚至連《水滸傳》也運用了多主角的寫作方式。不過卡勒德運用這樣多視角的寫作方式，的確豐富了這本小說的內容。

   《遠山的回音》這本小說一開頭，薩博為自己的小孩講了一個父親為了孩子幸福而忍痛拋棄小孩的故事，這簡短的故事預示了「把小孩送養（賣掉）」的情節。

   這樣的寫作手法也讓我聯想到中國古代話本「得勝頭回」的敘事技巧。卡勒德真得運用這樣的寫作方式相當巧妙呀！

   這故事描寫了兄妹分別後，經過了好多年，哥哥年老幾近失憶。而妹妹因為與家人分開時太過年幼（六歲），因此很多童年的事反而是由別人透過一封信喚起。

   已旅居巴黎的妹妹為了這段回憶，為了尋找哥哥，從法國到阿富汗，但自己的哥哥已經蒼老到無法認識妹妹。這真叫人感傷啊！

   作者筆下的人物們總是在阿富汗時代悲苦、各種選擇中錯過或承擔了某些苦痛。他細微而寫實，也精彩地描繪阿富汗人民的情感。

   真的是非常令人動容的好故事。

   讀完此書，讓人想到如果有想見而可以立刻見到的人，那真是一件幸福的事啊！

（5顆星/5顆星）

（按下圖進入博客來網路書店購買）

   我是在台北火車站的7-11買這本書的，在火車快開時猶豫了幾次，結果火車誤點五分鐘，讓我從月台上回到7-11去買這本書。

   我會買這本書是因為《棄養計畫》描寫父親年老以後，子女對於奉養父親這件事感到勞累想互相推託又希望父親有人照顧－－這樣的主題有點吸引我的興趣。

   作者細膩地描寫出年老父親、子女們和孫子輩互動的情節，人物的內心和想法，把人性在日常生活中的點滴透過故事細緻地呈現出來。

   子女們想互相推卸奉養父親的責任，最大的理由是經濟無法負擔，這是貧窮者的悲哀，作者真實地寫出了貧窮而人口眾多的家庭生活。

   這是一本印度小說，我想在台灣或其他地方，這樣「棄養計畫」的故事也可能不斷發生，日常生活，其實就是一連串的故事啊！

   但我覺得這本書對於子女的內心還可以刻畫得更矛盾一些就是了！

(3顆星/5顆星)

（按下圖進入博客來網路書店購買）

有個可愛的高中生告訴我，誒，楊寒老師，介紹你一本書。

「咦？」

「我們老師推薦我們讀林明進老師的《學生》。」

「嘖，我自己當老師都沒推薦學生讀書了，為什麼學生都喜歡推薦我讀書嗎？難道我在網路上分享的讀書心得還不夠……」

好吧，所以我今天就在書店翻了這本書。

之前也在網路上稍微瀏覽過，這本書是作者教學生涯記錄下來的學生故事，全書有系統地分成六個部分，將學生的生活及背景故事用寫實而細膩的筆法寫下來。我們讀者讀起來很能夠有身歷其境的感動，而且這故事對於教育者、或正在求學的年輕人都有某種程度的激勵效果。

每一篇兩三千字的故事都能讓我們省思出對人生的感悟，是一本不錯的好書。

（從碩士生、大學生……現在已經降階到高中小女生跟我介紹書單了，呃，接下來該  不會是國中生和小學生吧？苦笑）

(按下圖進入博客來書店買書)

書評：歌德著《少年維特的煩惱》

這本書大家都耳熟能詳，也可能在圖書館可以借到。

我今天讀了第五次，這本書是非常適合即將戀愛、正在戀愛或者剛結束戀愛的人閱讀。

歌德彷彿寫自傳似的把少年維特如何愛慕女主角，戀眷而不願意放棄的深情刻畫得入木三分。

我想這本書當時在德國很受歡迎，有一部份原因是因為德國人太嚴肅了，這本書揭露了德國人深情、浪漫的一面。

透過翻譯，我們也能還能看到歌德文筆細膩、柔情的那一面。彷彿跟少年維特同樣經歷那場悲苦的戀愛。

而維特最後自殺了，用他的死證明愛的真誠。閱讀了這本書的讀者可以讓維特那深刻而苦澀的死為我們曾經受挫的情感療傷。所以我覺得這也是很棒的療癒文學。

（點下圖連結博客來網頁購買）