劉帝希部落格

我很喜歡吉本芭娜娜不論描寫什麼題材都會讓人感到溫暖、幸福和堅強的風格。《地獄公主漢堡店》也是這樣的一本書，她描寫一家經營漢堡店人家的女兒在母親過世後，跟父親以及舊情人（家中養子）、自己的情人和舊情人的妻子相處的過程，同時也表現出吉本芭娜娜對於食物那種既溫柔又幸福的看法。
從《廚房》的情節或《王國》裡奶奶的草藥，所有可以放進嘴巴裡的食物，吉本芭娜娜總能讓讀者看到那種溫馨的敘述。
的確，不論什麼樣的食物都會可以讓人有溫馨的感覺啊！
我很喜歡吉本芭娜娜對於人無可奈何得殺生，吃肉的敘述：

我們的夢也會像牛排、漢堡一樣，被某個東西吃掉而消失……
站在店裡，為了能吃得幸福一點。……想到吃掉生命、生命被吃、藏在其中的絕對力量時，我明白了。沒錯。生命就是吃與被吃……

看完這本小書，會讓人覺得幸福如此靜謐、安祥以及具有龐大的重量卻又小心翼翼地被呵護著。


 
作者：吉本芭娜娜
譯者：陳寶蓮
出版社：時報出版
出版日期：2013/08/12
語言：繁體中文
定價：250元